Latest topics
10/12/2019, 5:03 pm
by dungVH
15/11/2019, 4:31 pm
15/11/2019, 4:30 pm
15/11/2019, 4:29 pm
15/11/2019, 4:29 pm
15/11/2019, 4:28 pm
15/11/2019, 4:28 pm
13/11/2019, 5:38 pm
8/11/2019, 4:12 pm
4/11/2019, 4:28 pm
4/11/2019, 4:27 pm

Inubashiri Momiji

Waifu

Khách viếng thăm
Khách viếng thăm


Inubashiri Momiji Empty Inubashiri Momiji

Bài gửi by Khách viếng thăm on 23/7/2015, 5:27 pm

[wikibase][box="background-color: #ffffff; width: 100%; font-size: 13px; line-height: 20px"]
☯ Inubashiri Momiji ☯
[box="border: 5px solid #87ceeb; padding: 5px; width: 400px"]Inubashiri Momiji Th125Momizi01_zpsdd2hz7xo
Sprite của Momiji trong Mountain of Faith
The Petty Patrol Tengu
[/box][box="border-width: 5px; border-color: #87ceeb; border-style: solid solid solid solid; padding: 5px; width: 400px"][box="background-color: #87ceeb; border-width: 5px; border-color: #87ceeb; border-style: solid solid solid solid; padding: 5px; margin: 3px;"]
いぬばしりもみじ
犬走
InubashiriMomiji
[/box]
Giới tínhNữ
TuổiÍt nhất 49 tuổi
Loài[r="tengu" p="soitrang"]Thiên cẩu sói trắng[/r]
Năng lựcNhìn xa ngàn dặm
Nghề nghiệpTuần tra và canh gác núi Yêu Quái
Địa điểm• [r="nuiyeuquai"]Núi Yêu Quái[/r]
[/box]
[itab="title" key="1" style="border: 1px solid #eb87ce; background-color: #eb87ce; margin-top: 2px"]
Danh hiệu[box="display: inline-block; float: right"][ibut="title" key="2" class-off="button"][▼][/ibut][/box]
[/itab]
[itab="title" key="2" style="border: 1px solid #eb87ce; background-color: #eb87ce; margin-top: 2px"]
Danh hiệu[box="display: inline-block; float: right"][ibut="title" key="1" class-off="button"][▲][/ibut][/box]
Nguyên gốc tiếng Nhật
Dịch tiếng Anh
Nghĩa tiếng Việt
Dùng trong
下っ端哨戒天狗
The Petty Patrol Tengu
Thiên cẩu tuần tra cấp thấp
MoF
山のテレグノシス
Mountain's Telegnosis
Thiên cẩu của núi với khả năng nhìn xa
DS
[/itab]
[itab="appear" key="1" style="border: 1px solid #eb87ce; background-color: #eb87ce; margin-top: 2px"]
Những lần xuất hiện[box="display: inline-block; float: right"][ibut="appear" key="2" class-off="button"][▼][/ibut][/box]
[/itab]
[itab="appear" key="2" style="border: 1px solid #eb87ce; background-color: #eb87ce; margin-top: 2px"]
Những lần xuất hiện[box="display: inline-block; float: right"][ibut="appear" key="1" class-off="button"][▲][/ibut][/box]
Game
Xuất hiện
Vai trò
[r="mof"]Mountain of Faith[/r]
Midboss màn 4
[r="ds"]Double Spoiler[/r]
Boss cảnh 4-2, 4-4, 4-6
[r="isc"]Impossible Spell Card[/r]
Boss cảnh 6-5
Ấn phẩm
Xuất hiện
Vai trò
[r="osp"]Oriental Sacred Place[/r]
Góp mặt chương 1
[r="wahh"]Wild and Horned Hermit[/r]
Chương 5, góp mặt chương 16, 19
[r="sopm"]Symposium of Post-mysticism[/r]
Bài viết
[r="fs"]Forbidden Scrollery[/r]
Góp mặt chương 10
[/itab]
[hs1]Giới thiệu[/hs1][box="border: 5px double black; padding: 3px; margin: 5px; float: left; background-color: white; margin-left: 0px;"][itab="content" key="1" style="border: 1px solid #000000; margin-top: 2px"]
Nội dung[box="display: inline-block; float: right"][ibut="content" key="2" class-off="button"][▲][/ibut][/box]
[toc][/itab]
[itab="content" key="2" style="border: 1px solid #000000; margin-top: 2px"]
Nội dung[box="display: inline-block; float: right"][ibut="content" key="1" class-off="button"][▼][/ibut][/box]
[/itab][/box]
[indent]Inubashiri Momiji (犬走 椛 Inubashiri Momiji) là một thiên cẩu sói trắng có nhiệm vụ đi tuần tra quanh [r="youkaimoutain"]núi Yêu Quái[/r]. Khứu giác và thị giác siêu phàm của cô giúp ích rất nhiều cho nhiệm vụ này. Momiji không có hình ảnh chính thức trong game mà chỉ có ảnh spirte, tuy nhiên ảnh của cô có xuất hiện trong một vài ấn phẩm.
Momiji có thái độ hợp tác rất tốt và luôn thực hiện nhiệm vụ một cách tận tụy. Trong thời gian rảnh cô thường chơi Dai Shōgi cùng với các [r="kappa"]hà đồng[/r].
[/indent]
[hs1]Thông tin[/hs1]
[indent][hs2]Năng lực[/hs2]
[hs3]Nhìn xa ngàn dặm[/hs3]
Khả năng của Momiji cho phép cô nhìn thấy vật thể cách xa cả ngàn dặm (xấp xỉ 500km). Kết hợp với khả năng đánh hơi nhạy bén của mình, cô có thể phát hiện ra kẻ đột nhập ngay tức khắc.
[hs3]Sức mạnh của một thiên cẩu[/hs3]
Akyuu miêu tả thiên cẩu như là một trong những loài mạnh nhất, về cả thể chất lẫn lẫn chú thuật. Mặc dù thông tin về Momiji rất ít, ta vẫn có thể cho rằng cô cũng sở hữu các đặc điểm đó, ví dụ như tốc độ siêu phàm của các thiên cẩu.
[hs2]Nghề nghiệp[/hs2]
Cô là một trong những thiên cẩu tuần tra của núi Yêu Quái. Công việc của cô là cố gắng ngăn chặn những kẻ muốn tiến lên núi bằng cách tấn công, trong trường hợp kẻ đột nhập vẫn không chịu lùi bước, cô sẽ rút lui và báo cáo chuyện này cho các thiên cẩu cấp cao hơn. Cũng như các thiên cẩu sói trắng khác, cô còn có nhiệm vụ bảo vệ tầng hầm của các công trình khỏi bị xói mòn.
[/indent]
[hs1]Thiết kế[/hs1]
[indent][hs2]Tên gọi[/hs2]
Ý nghĩa những chữ trong họ Inubashiri:
- 犬 (inu) - "Khuyển", nghĩa là "con chó".
- 走 (hashi) - "Tẩu", nghĩa là "chạy".
Inubashiri là họ được sử dụng trong thực tế (nhưng rất hiếm) tại Nhật. Nó ám chỉ những con đường đất bên ngoài các công trình hoặc nơi cư trú được dùng để tuần tra, từ này được tạo ra xuất phát từ thực tế là con đường này rất hẹp, đến nỗi chỉ có loài chó mới có thể nhanh chóng vượt qua nó trong thời gian ngắn, họ này gợi tới tốc độ cực nhanh của Momiji. Nhưng ngoài ra nó cũng chỉ ra tầng lớp của cô, tầng lớp thấp bé nhưng mang vai trò căn bản trong xã hội.
Ý nghĩa những chữ trong tên Momiji:
- 椛 (momiji) - Mang nghĩa "cây phong", từ này không có cách đọc Hán Việt. Ngoài ra từ này còn mang nghĩa "cây bạch dương".
[hs2]Ngoại hình[/hs2]
[hs3][r="mof"]Mountain of Faith[/r][/hs3]
Trong mọi tựa game có Momiji cô chỉ xuất hiện dưới dạng sprite, nên ngoại hình của cô khá khó xác định. Dựa vào spirte, ta có thể thấy cô có tóc ngắn màu trắng. Cô mang áo dài tay màu trắng, váy dài màu đen, rìa váy màu đỏ có hoa văn hình ngọn lửa. Cô đội một cái tokin trên đầu. Cô đi chân trần, cô cầm một thanh mã tấu dài và một chiếc khiên trắng có hoa văn hình lá phong (liên hệ tới tên của cô "momiji" mang nghĩa "cây phong").
[hs3][r="osp"]Oriental Sacred Place[/r][/hs3]
Giống như trong Mountain of Faith, ngoài ra ta có thể thấy cô có tai sói. Hai tay áo của cô là tay áo rời.
[hs3][r="sopm"]Symposium of Post Mysticism[/r][/hs3]
Giống như trong Mountain of Faith, nhưng cô lại không có tai sói. Trước ngực áo cô là một túm bông màu trắng.
[/indent]
[hs1]Vai trò[/hs1]
※ Cảnh báo tiết lộ cốt truyện. ※
[indent][hs2][r="mof"]Mountain of Faith[/r][/hs2]
Nội dung:
Trong Mountain of Faith, nhân vật chính gặp Momiji khi họ đang bay lên [r="thacnuochintangtroi"]thác nước Chín Tầng Trời[/r], cô chỉ tấn công nhân vật chính bằng một vài đòn tấn công đơn giản. Cô sau đó rút đi để báo cáo với cấp trên với tốc độ nhanh kỷ lục, Aya là người được cấp trên cử xuống để giải quyết những "kẻ đột nhập" sau đó.
Khi nhân vật chính đang chiến đấu với [r="kanako"]Kanako[/r], cô đã lén theo dõi cuộc đấu giữa hai người mà không bị ai phát hiện, những báo cáo của Momiji về trận đấu đã góp phần dẫn tới sự thần phục của loài thiên cẩu với những vị thần mới đến.
[hs2][r="ds"]Double Spoiler[/r][/hs2]
Nội dung:
[r="aya"]Aya[/r] và [r="hatate"]Hatate[/r] có gặp Momiji và chụp hình danmaku của cô.
[hs2][r="isc"]Impossible Spell Card[/r][/hs2]
Nội dung:
Trong sự kiện này, Momiji đã tấn công [r="seija"]Kijin Seija[/r] bằng những spell card gần như không thể vượt qua. Không rõ cô tham gia truy bắt Seija hay chỉ đơn thuần tấn công Seija như những gì cô làm với một kẻ đột nhập.
[/indent]
[hs1]Các mối quan hệ[/hs1]
[indent][hs2][r="aya"]Shameimaru Aya[/r] và [r="hatate"]Himekaidou Hatate[/r][/hs2]
Cô và Aya thường xuyên đối đầu nhau mỗi khi họ gặp mặt. Theo Aya, Momiji có thái độ coi thường cô và các [r="tengu" p="crow"]thiên cẩu quạ đen[/r] khác. Tuy nhiên Hatate lại ngụ ý rằng đây chỉ là mối hiềm khích riêng giữa hai người họ.
[hs2][r="tenma"]Tenma[/r][/hs2]
Momiji rất trung thành với Tenma, chúa tể của loài thiên cẩu.
[hs2][r="kappa"]Loài hà đồng[/r][/hs2]
Trong thời gian rảnh của mình, Momiji rất thích chơi Dai Shogi với các hà đồng.
[/indent]
[hs1]Spell card[/hs1]
[itab="scard" key="1" style="border: 1px solid #87ceeb; background-color: #87ceeb; margin-top: 2px"]
Tổng 3 spell card[box="display: inline-block; float: right"][ibut="scard" key="2" class-off="button"][▼][/ibut][/box]
[/itab]
[itab="scard" key="2" style="border: 1px solid #87ceeb; background-color: #87ceeb; margin-top: 2px"]
Tổng 3 spell card[box="display: inline-block; float: right"][ibut="scard" key="1" class-off="button"][▲][/ibut][/box]
Tên tiếng Nhật
Tên tiếng Anh
Xuất hiện
Màn chơi
Độ khó
狗符「レイビーズバイト」Dog Sign "Rabies Bite"DSMàn 4Màn 4
山窩「エクスペリーズカナン」Mountain Nomad "Expellee's Canaan"DSMàn 4Màn 4
牙符「咀嚼玩味」Fang Sign "Chewing Satisfaction"ISCMàn 6Màn 6
[/itab]
[hs1]Bên lề[/hs1]
[indent]• Momiji là một trong số ít các nhân vật không xuất hiện trong [r="hm"]Hopeless Masquerade[/r], nguyên nhân không rõ vì sao.
[/indent]
[hs1]Fandom[/hs1]
[indent]• Những nhân vật thường xuất hiện cùng Momiji trong fanwork:
[indent]◦ [r="aya"]Shameimaru Aya[/r]: Do hại người họ có quen biết nhau và cùng xuất hiện trong một màn chơi, fanart về Momiji và Aya nhiều hơn các nhân vật kia.
◦ [r="hatate"]Himekaidou Hatate[/r]: Họ đều là thiên cẩu với nhau, hiếm fanart nào vẽ riêng Momiji và Hatate, hầu hết là vẽ chung Aya, Momiji và Hatate.
◦ [r="kagerou"]Imaizumi Kagerou[/r]: Kagerou cũng là yêu quái sói giống như Momiji, fan thường hay ghép cặp họ với nhau mặc dù họ không có quan hệ gì cả.
◦ [r="nitori"]Kawashiro Nitori[/r]: Vì thông tin chính thức cho thấy cô có chơi cờ với các hà đồng, nhiều fan nghĩ cô và Nitori có quen nhau vì Nitori cũng là một hà đồng.
[/indent]
• Mặc dù cô là một yêu quái sói, những fanart đầu tiên vẽ cô khá giống con người. Không lâu sau Momiji trong fanart nhanh chóng xuất hiện tai và đuôi sói.
• Màu mắt của cô trong fanart thường là màu đỏ.
• Có nhiều fanart vẽ cô (có thể cùng với các thiên cẩu khác) đang mặc trang phục truyền thống của thiên cẩu.
• Có fanart vẽ cô với Amaterasu, nhân vật chính của tựa game Ōkami, cô cũng có hình dáng là một con sói.
• Fan thường hay gọi cô là "MomijiMomiMomi" (もみじもみもみ), một số fan khác còn nói "Momiji cần cây bạch dương (momi) của mình" (もみじは彼女のモミを必要とする).
• Vì tính cách được mô tả là trung thành và tận tụy của mình, nhiều fan vẽ Momiji hành động như một chú cún dễ thương.
• Fan tạo ra một phiên bản của Momiji có tên là Mofuji (もふじ) với hình dáng cục bông tương tự những con [r="kedama"]mao ngọc[/r] và mang các đặc điểm của Momiji.
• Spell card Dog Sign "Rabies Bite" (Thẻ phép của chó "Vết cắn bệnh dại") của Momiji đã gây ra nhiều trò đùa về việc cô cần phải đi "tiêm phòng". Không ít fan tỏ ra khó chịu khi thấy trò đùa này.
[indent]◦ Bất chấp điều đó, có rất nhiều fanwork dùng tới trò đùa này.
[/indent]
• Vì chiếc khiên của Momiji có hoa văn hình lá phong trên đó, nhiều fan hay nói cô là người Canada (quốc kỳ của Canada có hình lá phong).
[/indent]
[hs1]Thông tin cá nhân[/hs1]
[itab="prof1" key="1" class="profile"]
[r="mof"]Mountain of Faith[/r] - キャラ説明.txt[box="display: inline-block; float: right"][ibut="prof1" key="2" class-off="button"][▼][/ibut][/box]
[/itab]
[itab="prof1" key="2" class="profile"]
[r="mof"]Mountain of Faith[/r] - キャラ設定.txt[box="display: inline-block; float: right"][ibut="prof1" key="1" class-off="button"][▲][/ibut][/box]
○4面中ボス 下っ端哨戒天狗
  犬走 椛(いぬばしり もみじ)
  種族:白狼天狗
  能力:千里先まで見通す程度の能力
  妖怪の山で見回りをしている天狗。
  視覚、嗅覚共に優れ、侵入者を瞬時に発見する。
  侵入者を発見すると、まず簡単な攻撃で威嚇し、それでも手に余るよ
  うだったら大天狗様まで報告に戻る。
  彼女の部隊は普段、滝の裏側で待機している。
  彼女は協調性の高い性格をしていて、忠実に任務をこなす。
  妖怪としては珍しいが、天狗の社会では良くある事である。
  ただし、妖怪の山には滅多に侵入者は無くていつも暇している。
  待機中は、暇している近所の河童と、大将棋と呼ばれる非常に時間の
  掛かるゲームを何戦も遊んでいる。
  寿命が長い妖怪達にとっては、暇つぶしの手段を探すのも難しい。
Boss màn 4 Thiên cẩu tuần tra cấp thấp
Inubashiri Momiji
Loài: Thiên cẩu sói trắng
Năng lực: Nhìn xa ngàn dặm
Một thiên cẩu tuần tra quanh núi Yêu Quái. Nhờ vào khứu giác và thị giác siêu phàm, cô có thể phát hiện mọi kẻ xâm nhập ngay tức khắc. Khi phát hiện kẻ xâm nhập cô sẽ cố hù dọa chúng bằng những đòn tấn công đơn giản, và báo cáo lại với các đại thiên cẩu nếu chúng vẫn không chịu rời đi.
Lực lượng của cô thường ẩn đằng sau thác nước. Cô là người rất có thái độ hợp tác và thực hiện những nhiệm vụ của mình một cách tận tụy. Điều này khác thường đối với một yêu quái nhưng lại rất phổ biến trong cộng đồng thiên cẩu.
Tuy nhiên, thời gian rảnh của cô lại thường rất nhiều, vì có rất ít kẻ xâm phạm núi Yêu Quái. Trong khi chờ mệnh lệnh, cô thích chơi Dai Shogi, một trò chơi dùng để giết thời gian, với các hà đồng gần đó.
Rất khó cho một yêu quái có tuổi thọ đặc biệt lâu tìm được một cách tốt để giết thời gian.
[/itab]
[hs1]Nguồn và liên kết[/hs1]
2007/08/17 [r="mof"]Mountain of Faith[/r] - キャラ説明.txt (thông tin cá nhân)
2009/05/26 [r="osp"]Oriental Sacred Place[/r] - Chương 1
2010/03/14 [r="ds"]Double Spoiler[/r] - [r="ds" r1="sc" r2="màn 4"]Lời bình luận spell card màn 4[/r]
2011/03/28 [r="wahh"]Wild and Horned Hermit[/r] - Chương 5
[/box]
Các liên kết khác
- [r="character"]Danh sách các nhân vật trong Touhou[/r]
- [r="main"]Trang tổng quan của wiki[/r]
- Trang download của forum (game)

[box="margin: 0px; border: 5px solid black; width: 800px"]Nguồn bài viết:
http://en.touhouwiki.net/wiki/Momiji_Inubashiri
http://touhou.wikia.com/wiki/Momiji_Inubashiri
Người dịch: @KirisameMarisa Người trình bày: mr.equal - gensokyovn
Địa chỉ bài dịch: [current]
Giữ nguyên mọi thông tin trong khung này nếu mang bài viết ra khỏi diễn đàn
[/box]
[metabox]
[igal img="https://2img.net/h/i1374.photobucket.com/albums/ag403/lauqermwiki/Character/Momiji/MomijiOSPResized_zpsbdnnecwt.jpg" link="http://i.imgbox.com/wopIMnIa.jpg"]Momiji trong [r="wahh"]Wild and Horned Hermit[/r].[/igal]
[igal img="https://2img.net/h/i1374.photobucket.com/albums/ag403/lauqermwiki/Character/Momiji/ThGK_Bunbunmaru11Resized_zpsawih5ofa.jpg" link="http://i.imgbox.com/0e8fDFpm.jpg"]Momiji xuất hiện trong bài báo của Aya trong [r="sopm"]Symposium of Post-mysticism[/r], cho thấy cô không có tai sói.[/igal]
[igal img="https://2img.net/h/i1374.photobucket.com/albums/ag403/lauqermwiki/Character/Momiji/ThGK_Bunbunmaru6Resized_zpssehtvvqi.jpg" link="http://i.imgbox.com/sIFiCkh9.jpg"]Momiji xuất hiện trong một bài báo khác của Aya trong [r="sopm"]Symposium of Post-mysticism[/r].[/igal]
[style="button"]border-width: 0px; background-color: transparent; padding: 0px[/style]
[style="float-left"]border: 2px double #ddd; padding: 3px; margin: 5px; float: left; background-color: white; margin-left: 0px; width: 300px; font-size: 11px[/style]
[style="float-right"]border: 2px double #ddd; padding: 3px; margin: 5px; float: right; background-color: white; margin-right: 0px; width: 300px; font-size: 11px[/style]
[style="profile"]border: 1px solid #ceeb87; background-color: #ceeb87; margin-top: 2px[/style]
[style="tip"]font-size: 11.5px; box-shadow: 0px 4px 10px #555555[/style]
[/metabox]

Về Đầu Trang Go down