Latest topics
15/11/2018, 5:17 pm
8/11/2018, 7:27 pm
8/11/2018, 7:26 pm
7/11/2018, 7:19 pm

Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Share
Waifu
avatar
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,b9-60-999
. : :3 :.
Posts : 3407
Power : 8011
Faith : 932
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by ronglun227 on 18/3/2015, 5:29 pm

:3
Tsuki ni Murakumo, Hana ni Kaze (Short ver.) bản tiếng Việt
Rằng trăng có mây, hoa có gió



Spoiler:
Rằng trăng kia đùa trốn trong mây trời, hoa tựa trong gió đêm mơ màng.
Dần tiêu tán trong cõi mông lung thật nhanh, như giấu kín đi...
--
Thầm khắc ghi trong kí ức bóng dáng của ai
Cả những kẻ muốn giải thích cũng không hiểu được.
Trong phút giây, cả thế giới tựa hồ đắng cay làm trái tim khổ đau, cũng là cả không gian thời gian
đã vô tư lạnh căm đốt tàn thân xác.
--
Bình yên không đổi
Cũng sẽ không trở lại ngây thơ nữa.
Khi ta giáp mặt, vì khoảnh khắc đó,
Tôi sẽ không yếu mềm mà sẽ đứng lên đấu tranh...
--
Vầng trăng trên cao trốn trong mây trời, hoa trong gió ấp e thẹn thùng.
Từ nơi đấy đến phương xa muôn ngàn trùng liệu còn có thể, xây đắp vĩnh hằng được không?
Mây cao ánh trăng mơ màng, hoa hay gió tôi cũng phá tan.
Cùng nhau tiến tới nơi lung linh thật xa, mãi mãi vĩnh hằng...


Được sửa bởi ronglun227 ngày 18/3/2015, 9:39 pm; sửa lần 1.

Về Đầu Trang Go down

Waifu
avatar
sokirabaku
Member
Xem lý lịch thành viên

Waifu Order : ,b1-1-999,b2-16-999,b3-4-999,b4-43-999,b5-2-999,b6-5-999,b7-44-999,e8-100-999,b9-52-999,b10-53-999,b11-54-999
. :
Online
Offline

Posts : 2066
Power : 356
Faith : 884
Ngày tham gia : 04/01/2015
Địa điểm : Ngân đồ lãng mệnh hồ

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by sokirabaku on 18/3/2015, 7:16 pm

nhiều đoạn khó hát phết

Về Đầu Trang Go down


_________________
Mún troll phải đủ máu, mana, lên đồ kháng phép đầy đủ. Nhớ đó :
Waifu
avatar
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,b9-60-999
. : :3 :.
Posts : 3407
Power : 8011
Faith : 932
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by ronglun227 on 18/3/2015, 9:22 pm

Um
Lúc phổ mình cũng khá đau đầu
bữa nào mình thu 1 bài quăng lên cho =))

Về Đầu Trang Go down

Waifu
avatar
Akari no Kokoro
Member
Xem lý lịch thành viênhttp://occultuslibrarium.blogspot.com/

Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11
. :

Ни шагу назад!
Ни шагу назад!!!!
...

Posts : 4126
Power : 15768
Faith : 1833
Ngày tham gia : 16/01/2015
Địa điểm : Москва, Российская Федерация

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by Akari no Kokoro on 18/3/2015, 9:35 pm

Cuối cùng cũng chả ai quan tâm cái bài FIRE FLOWER của mình

Hát được, văn phong tốt. Nhưng nhớ nhá, lạnh căm chứ không phải lạnh câm đâu (sửa tí chính tả thôi)

Về Đầu Trang Go down


_________________
[box="display: inline-block; border-style: solid; border-width: 8px 17px 8px 0; border-color: transparent #000000 transparent transparent; float: left"][/box][box="display: inline-block; width:250px; border-radius: 0px 10px 10px 10px; border:2px solid #000000; background:#000000"]
Target Acquired
[/box]
[box="opacity"][/box]

Waifu
avatar
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,a5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,a8-59-999,b9-60-999
. : :3 :.
Posts : 3407
Power : 8011
Faith : 932
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by ronglun227 on 18/3/2015, 9:36 pm

aa cám ơn~
bài fire flower mình có để ý mà~
nhưng nhạc mạnh không hợp gu mình lắm

Về Đầu Trang Go down

Waifu
avatar
jcebreakr
Member
Xem lý lịch thành viên

Waifu Order : ,b1-10-999,b2-4-999,b3-40-999,b4-52-999
. :
Online
Offline

Posts : 728
Power : 3117
Faith : 340
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Saigyou Lounge, 2nd Cherry Street, Gensokyo

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by jcebreakr on 18/3/2015, 9:43 pm

Mình có hát thử qua thì thấy đoạn của ronglun cũng quá khó mấy, chỉ có điều là không hát nhiều nên chưa quen cách ngắt nhịp của bài đó thôi .

Có câu này là hơi khó "Cả những kẻ muốn giải thích cũng không hiểu được." mình cứ quen chêm vào thành 'không thể hiểu được'...

Về Đầu Trang Go down


_________________
Waifu
avatar
RedDaisy
Member
Xem lý lịch thành viên

. :
Online
Offline

Posts : 134
Power : 1160
Faith : 151
Ngày tham gia : 19/11/2014
Địa điểm : TPHCM

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by RedDaisy on 18/3/2015, 10:35 pm

Mình làm cái bài kia xong thì hiện cũng chẳng biết nên làm tiếp bài nào cả, nếu bà con cho phép thì mình có thể giúp hỗ trợ, tư vấn trau chuốt lại lời tác phẩm của các bạn cho mượt với khớp tune hơn trong khả năng

À, nhân tiện nếu ai có bài nào của touhou mà đang tâm đắc muốn dịch hoặc chỉ cần bản thân thấy hay mà dễ làm thì tư vấn cho mình với

@kokoro : cái fire flower mình có xem hôm qua rồi, với cũng có thử hát nhép qua nữa, thấy thế này :
_Mấy câu ngắn ngắn không vấn đề gì, cũng khớp
_Nhưng mấy câu dài dài xuống dưới thì mình bị đuối, dí theo đoạn hát gốc không kịp đến cỡ 2 phút mấy thì lost hoàn toàn cứ phải replay lại =)), có lẽ do mình chưa quen bài này mà nhịp nó lại nhanh vãi quá
_Đỡ cái có mấy câu engrish làm mốc nhưng lâu 1 chút vẫn đuối , một phần do cái clip kia nó không có kara hay không cả phần lyric romaji nên catch theo rất mệt


Được sửa bởi RedDaisy ngày 18/3/2015, 10:46 pm; sửa lần 2.

Về Đầu Trang Go down

Waifu
avatar
Akari no Kokoro
Member
Xem lý lịch thành viênhttp://occultuslibrarium.blogspot.com/

Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,x11-58-14,u12-59-16,u13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11
. :

Ни шагу назад!
Ни шагу назад!!!!
...

Posts : 4126
Power : 15768
Faith : 1833
Ngày tham gia : 16/01/2015
Địa điểm : Москва, Российская Федерация

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by Akari no Kokoro on 18/3/2015, 10:42 pm

@RedDaisy Mỗi lần xong 1 bài thì nên đểkhoảng ít nhất 1 tuần sau hẵng tìm bài khác để làm. Và chỉ nên phổ những bài nào làm đồng chí "có cảm hứng" thôi, lúc đấy chất lượng sẽ là (tương đối) tốt nhất

Về Đầu Trang Go down


_________________
[box="display: inline-block; border-style: solid; border-width: 8px 17px 8px 0; border-color: transparent #000000 transparent transparent; float: left"][/box][box="display: inline-block; width:250px; border-radius: 0px 10px 10px 10px; border:2px solid #000000; background:#000000"]
Target Acquired
[/box]
[box="opacity"][/box]

Waifu
avatar
Đom Đóm ~1991~
Moderator
Xem lý lịch thành viênhttps://gensoviet-firefly.tumblr.com/about

Waifu Order : Trace,b1-58-999,e2-101-999
. :
Online
Though the Scent Lingers

Posts : 1773
Power : 4185
Faith : 1153
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Mind Matrix

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by Đom Đóm ~1991~ on 18/3/2015, 10:47 pm

@RedDaisy xem hộ tớ bài này có "triển vọng" không nhá.

Về Đầu Trang Go down


_________________
Waifu
avatar
RedDaisy
Member
Xem lý lịch thành viên

. :
Online
Offline

Posts : 134
Power : 1160
Faith : 151
Ngày tham gia : 19/11/2014
Địa điểm : TPHCM

Re: Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....

Bài gửi by RedDaisy on 18/3/2015, 11:05 pm



thành thật xin lỗi, cái này mình .... thua !
Cái thể loại này nghe cứ như là enka ấy =))

Về Đầu Trang Go down


_________________
Spoiler:
♮ ♭ lululilala .... ~♪


...... soko ni roman ha aru no kashira ? ~♬

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết