[News] Touhou 16 - Touhou Tenkuushou ~ Hidden Star in Four Seasons!!!

Rút kinh nghiệm từ 2 lần Tuhu trước là 14 và 15, tớ không nghe ngay vào nhạc gốc, hoặc nghe qua để biết, nhưng vẫn hóng các bản phối lại mang tính đơn giản hóa. Các bản nhạc gốc thường có rất nhiều nhạc cụ hòa tấu, nên giai điệu chính thường bị át đi. Những bản nhạc được trình bày trên dương cầm thì chỉ giữ lại duy nhất giai điệu, giúp cảm thụ tốt hơn.
Ví dụ như bài này, nhạc bàn 1 của Tuhu 16. Lúc nhạc mới lên sóng, nghe thì thấy bình thường. Nhưng nghe qua phần trình bày trên dương cầm, sau đó nghe lại bài gốc, thì mới thấy nó quá hay, có thể nói là ngang với nhạc bàn 1 của Tuhu 14.
Một điều cần lưu ý nữa về cảm thụ, đó là chúng ta đã được ZUN vô cùng chiều chuộng, thành ra có quá nhiều nhạc Tuhu, quá nhiều giai điệu khác nhau để nghe. Mỗi khi có một bản nhạc mới ra, chúng ta thường có xu hướng cảm nhận nó thông qua các trải nghiệm của nhiều năm nghe nhạc Tuhu trước đó, tức là nghe giống bài A chỗ này, giống bài B chỗ kia, nhưng lại không hoàn toàn giống, thành ra cảm giác hơi lạ lẫm. Nhưng phải mất một thời gian, thì chúng ta mới có thể nghe được những bài nhạc Tuhu mới ra theo cách mà nó vốn được sáng tác, tức là gắn với một game cụ thể, trong khi hoàn toàn độc lập và không chịu ảnh hưởng từ các game trước đó. (Dĩ nhiên, cũng có những game Tuhu mà nhạc quá đặc biệt, không lẫn vào đâu được, VD Tuhu 12.8, cái này là cảm nhận cá nhân thôi )

Bộ ba nào đó
Theo diễn biến hiện tại thì hẳn là bộ ba thần, có thể là ai?
https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=227497&utm_source=twitter_170724&utm_medium=

bộ 3 này chăng

Plot twist: đó là bóng của 3 con điên tiên ánh sáng 




...rám nắng

@Miaki đã viết:Plot twist: đó là bóng của 3 con điên tiên ánh sáng 




...rám nắng

Tưởng thành 4 rồi chứ

Random twist
https://www.shrinemaiden.org/forum/index.php/topic,20728.810.html
Một ông tướng nào đó đã google "god, two people, accompany" (神 二人 従える), và có ngay được kết quả như hình trên, chú ý cách mà hai ông cầm nhánh cây và phần đầu của ba ông rất khớp với silhouette, ngoài ra nếu tiếp tục tìm trên google chúng ta sẽ thấy trong tranh có cả chòm bắc đẩu, hidden star?
Trông khá tin cậy, nếu thật vậy đây sẽ là lần decipher thành công hiếm hoi (lần đầu tiên?) và nhanh nhất trong lịch sử
3 ông này là Ma Đa La Thần (?) - 摩多羅神, và khá khó tra cứu trên các nguồn tiếng Anh, ổng có hai người hầu là Teireita và Nishita, hai người một tay cầm một khúc tre, tay kia cầm một nhánh cây myoga, một loại gừng bản địa của Nhật Bản. Họ đại diện cho ba loại độc dược trong Phật giáo: Tham, Sân, Si. Khá khó liên hệ những thông tin này vào game.
----------
Nhưng tất nhiên "khá tin cậy" trong trường hợp này hoàn toàn có thể hiểu là "cho vui", chúng ta chưa bao giờ biết được ZUN sẽ nhồi twist nào vào trong game của mình, ngay cả khi Thánh nói game này sẽ không có twist nào lớn.

@Yukari Yakumo đã viết:

@Miaki đã viết:Plot twist: đó là bóng của 3 con điên tiên ánh sáng 




...rám nắng

Tưởng thành 4 rồi chứ

Clownpiece không phải tiên ánh sáng

"Nửa sau của HSiFS sẽ đi ngược lại với kỳ vọng của bạn. Nó sẽ làm bạn cảm thấy khó chịu, hoặc có thể khiến bạn hãi hùng. Bạn sẽ thấy điều đó qua artwork của boss 4." (Từ stream của Nikenme Radio, 14/07)

(Từ phần thông tin của Aunn trong おまけ.txt):

Cô nhận ra một nguồn linh lực sâu thẳm trong tâm hồn mình, và cảm thấy như có gì đó lạnh lẽo chảy dọc sống lưng.
Dù không biết là gì hay ở đâu, cô đã cảm nhận được, tại Ảo Tưởng Hương, có thứ gì đó nghiêm trọng đang bị che giấu một cách cố ý.

Một số thông tin thêm về Matara-jin (Ma Đa La Thần): (Đoạn này mình chỉ dịch những gì có vẻ quan trọng, và tất nhiên là mình không biết nó sẽ liên quan gì đến game )
- Là một vị thần ẩn khuất.
- Là thần bảo hộ của những loại hình nghệ thuật biểu diễn có liên hệ với gia tộc Hata.
- Có thể được dựa trên Thái Sơn Phủ Quân, vị thần của núi Thái Sơn, là thần bảo hộ của ranh giới giữa cõi dương và cõi âm. (Cả Thái Sơn Phủ Quân và núi Thái Sơn đều có mối liên kết chặt chẽ với sao Bắc Đẩu.)

Hướng cái cán của chòm sao Bắc Đẩu cho biết 4 mùa:

(Đây là chữ "vạn" nhá ):

※Sốt:
https://www.shrinemaiden.org/forum/index.php/topic,20728.msg1354940.html#msg1354940
https://www.youtube.com/watch?v=PK10RtGxeAQ (hơn 3 tiếng rưỡi toàn tiếng Nhật không sub, mình cũng bó tay :alice12: )

ZUN: "There is no big twist"
ZUN: "Tin người vkl"

Giả thuyết về Matarajin ngày càng đúng ?