Latest topics
Yesterday at 11:20 pm» Bản nhạc bạn đang nghe là gì? Ver 3by jcebreakr
Yesterday at 9:48 pm» [Chủng tộc] Nơi đăng ký by mr.equal
Yesterday at 11:57 am» Thảo luận chung về Touhou ver 9 ~ Và chúng ta vẫn tiếp tục tiến bướcby mr.equal
26/5/2017, 10:40 am» [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patchby Akari no Kokoro
24/5/2017, 10:13 pm» [Reitaisai 14][Alstroemeria Records] lumière ambréeby sawsore
24/5/2017, 10:12 pm» [Reitaisai 14][Alstroemeria Records] 10th Anniversary Bad Apple!!by sawsore
24/5/2017, 10:11 pm» [Reitaisai 14][Alstroemeria Records] STRUCTURED DANCEHALLby sawsore
24/5/2017, 9:26 pm» [Reitaisai 14][EastNewSound] Divine Lotusby sawsore
24/5/2017, 9:25 pm» [Reitaisai 14][ALiCE'S EMOTiON] SELECTiONSby sawsore
24/5/2017, 9:24 pm» [Reitaisai 14][暁Records] 少女救世論by sawsore
24/5/2017, 9:23 pm» [Reitaisai 14][暁Records] 第14回博麗神社例大祭 会場限定おまけCDby sawsore
24/5/2017, 9:22 pm» [Reitaisai 14][Rolling Contact] ぶちあげアップデート!2by sawsore
24/5/2017, 9:22 pm» [Reitaisai 14][Rolling Contact] Technical Masterby sawsore
24/5/2017, 9:20 pm» [Reitaisai 14][Re:Volte] 東方入眠抄14 クラウンピースのドキドキ★狂気催眠by sawsore
24/5/2017, 9:19 pm» [Reitaisai 14][死際サテライト] PURGE EPby sawsore
24/5/2017, 9:18 pm» [Reitaisai 14][Raccoon Factory] 邂逅の軌跡by sawsore
24/5/2017, 8:27 pm» 【Vietsub】Hide and Secret - Automata Girl by Katsuragi Rin
24/5/2017, 4:41 pm» [Chém Gió] Tạo nhân vật với style Touhou theo ý thíchby the truth
23/5/2017, 10:20 pm» Tu đây i ao ơ bớt đây, lét pặc ti !by the truth
22/5/2017, 7:50 pm» ForceSight chưa chết!by ForceSight
22/5/2017, 5:57 am» Touhou Papercraft - Chơi figure kiểu "con nhà nghèo"by Đom Đóm ~1991~
21/5/2017, 9:28 pm» [Rủ rê] lập team làm game fan made .by feint101
19/5/2017, 9:34 am» Reitaisai 14by mr.equal
19/5/2017, 9:11 am» [Reitaisai 11][RD-Sounds] 望by Đom Đóm ~1991~
18/5/2017, 5:46 pm» [Reitaisai 14][オーライフジャパン] 月面弾幕会by sawsore
18/5/2017, 5:35 pm» [Reitaisai 14][FELT] Increase Beatby sawsore
18/5/2017, 5:34 pm» [Reitaisai 14][Murder Ground] Perpetual Stuffby sawsore
18/5/2017, 5:34 pm» [Reitaisai 14][SYNC.ART'S] Cantanteby sawsore
18/5/2017, 5:33 pm» [Reitaisai 14][C.H.S] t&T. (tpz And TOUHOU.) from 2005by sawsore
18/5/2017, 5:31 pm» [Reitaisai 14][風鈴ぼるけいの] 狼と幻想郷by sawsore

[Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Trang 1 trong tổng số 12 trang 1, 2, 3 ... 10, 11, 12  Next

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

[Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by Akari no Kokoro on 25/7/2016, 10:56 am

Thời khắc mà mọi người mong đợi đã đến, patch tiếng Việt cho dòng game Touhou Project nổi tiếng.

Tuy vậy, các bạn không cần phải chờ đợi chúng tôi làm patch. Theo tên gọi, đây là bản patch cộng đồng, vì thế sẽ mở của cho tất cả mọi người, bất kể từ hội nhóm lớn nhỏ nào. Phải, chính tay bạn có thể đóng góp ít nhiều vào dự án lớn lao này.

Hãy nhanh tay đăng ký tại cổng dịch thuật của chúng tôi, và tham gia vào một dự án lớn nhất của cả cộng đồng Touhou Việt Nam.

Ảnh của bản chạy thử


Đoạn phim ngắn về dự án



Và xin chân thành cảm ơn Hinarie đã tạo cho chúng ta cơ hội này.

Các bản dịch được đăng ký hiện tại:
Spoiler:

Th15/Reimu (đã hoàn thành)
Th15/Sanae (đã hoàn thành)
Th15/Music (đã hoàn thành)
Th15/Reimu Ending (đã hoàn thành)
Th15/Sanae Ending (đã hoàn thành)
Th15/Spell card (đã hoàn thành)
Th10/Music (đã hoàn thành)
Th15/Reimu EX (đã hoàn thành)
Th15/Sanae EX (đã hoàn thành)
Th11/Music (đã hoàn thành)
Th14/Music (đã hoàn thành)
Th12/Music (đã hoàn thành)
Th14/Spell card (đã hoàn thành)
Th13/Spell card (đã hoàn thành)
Th14/Reimu A (đã hoàn thành) (chỉnh sửa và đăng bài)
Th14/Reimu B (đã hoàn thành) (chỉnh sửa và đăng bài)
Th14/Sakuya A (chỉnh sửa và đăng bài)
Th14/Sakuya B (chỉnh sửa và đăng bài)
Th15/Reisen (đã hoàn thành)
Th15/Spell card (đã hoàn thành)
Th15/Reisen Ending (đã hoàn thành)
Th14/Spell card (đã hoàn thành)
Th15/Marisa (đã hoàn thành)
Th15/Marisa EX (đã hoàn thành)
Th15/Marisa Ending (đã hoàn thành)
Th14/Marisa A (đã hoàn thành)
Th14/Marisa B (đã hoàn thành)
Th15/Spell card (đã hoàn thành)
Th14/Marisa A EX (đã hoàn thành)
Th14/Marisa B EX (đã hoàn thành)
Th14.3/Dialog (đã hoàn thành)
Th14.3/Music (đã hoàn thành)
Th13/Marisa (đã hoàn thành)
Th13/Marisa EX (đã hoàn thành)
Th13/Marisa Ending
Th13/Reimu
Th13/Music (đã hoàn thành)
Th14/Spell card (đã hoàn thành)
Th15/Image
Th14/Spell card (đã hoàn thành)
Th13/Spell card (đã hoàn thành)
Th11/Reimu Suika (đã hoàn thành)
Th06/Reimu (đã hoàn thành)
Th13/Sanae (đã hoàn thành)
Th13/Youmu
Th11/Reimu Suika EX
Th06/Reimu EX
Th13/Sanae EX
Th13/Youmu EX
Th07/Reimu (đã hoàn thành)
Th07/Sakuya (đã hoàn thành)
Th08/Reimu Yukari
Th08/Sakuya Remilia
Th06/Marisa (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th07/Marisa EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th07/Reimu EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th07/Sakuya EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th08/Marisa Alice (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th08/Youmu Yuyuko (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th09/Aya (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th09/Eiki (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th09/Marisa (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th09/Sakuya (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th09/Yuuka (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th09/All ending (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th095 (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th10/Reimu (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th11/Marisa Alice (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th11/Marisa Patchouli (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th11/Reimu Yukari (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th12/Marisa B (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th12/Reimu B (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th12/Sanae A (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Marisa Ending (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Reimu A EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Reimu A (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Reimu B EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Reimu B (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Reimu Ending (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Sakuya A EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Sakuya A (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Sakuya B EX (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Sakuya B (đã hoàn thành) (bản gốc)
Th14/Sakuya Ending (đã hoàn thành) (bản gốc)


Được sửa bởi Akari no Kokoro ngày 11/8/2016, 7:24 pm; sửa lần 4.

_________________
[box="display: inline-block; border-style: solid; border-width: 8px 17px 8px 0; border-color: transparent #000000 transparent transparent; float: left"][/box][box="display: inline-block; width:250px; border-radius: 0px 10px 10px 10px; border:2px solid #000000; background:#000000"]
Target Acquired
[/box]
[box="opacity"][/box]

Waifu
avatar
Akari no Kokoro
Member
Xem lý lịch thành viênhttp://occultuslibrarium.blogspot.com/

Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,s11-58-14,s12-59-16,a13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11
. :

Ни шагу назад!
Ни шагу назад!!!!
...

Posts : 3883
Power : 8506
Faith : 1300
Ngày tham gia : 16/01/2015
Địa điểm : Москва, Российская Федерация

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by Akari no Kokoro on 25/7/2016, 12:37 pm

Cách sử dụng:

Chọn game ở trang chủ


Chọn phần bạn muốn dịch


Chọn ngôn ngữ (khác Nhật Bản, không nhất thiết phải là vi-community


Chọn Edit


Chọn translation tools


Chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch, ở đây là vi-community (tuyệt đối không chọn vi) và nhấn Fetch


Bạn chỉ cần chép và dán vào Current Message Text, mọi thứ sẽ được cập nhật vào máy chủ.


_________________
[box="display: inline-block; border-style: solid; border-width: 8px 17px 8px 0; border-color: transparent #000000 transparent transparent; float: left"][/box][box="display: inline-block; width:250px; border-radius: 0px 10px 10px 10px; border:2px solid #000000; background:#000000"]
Target Acquired
[/box]
[box="opacity"][/box]

Waifu
avatar
Akari no Kokoro
Member
Xem lý lịch thành viênhttp://occultuslibrarium.blogspot.com/

Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,s11-58-14,s12-59-16,a13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11
. :

Ни шагу назад!
Ни шагу назад!!!!
...

Posts : 3883
Power : 8506
Faith : 1300
Ngày tham gia : 16/01/2015
Địa điểm : Москва, Российская Федерация

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by petayuuchan on 25/7/2016, 2:42 pm

Cho mình hỏi là đăng kí bản dịch ở đâu vậy ạ?

_________________
Chỉ là một dịch giả khoai tây đẻ ra những quả rác mang chất lượng khoai tây
Chất lượng khoai tây đã được kiểm chứng bởi tập đoàn khoai tây Nguy hiểm ..!

Đến thăm Chuồng heo của Não Chym
Waifu
avatar
petayuuchan
Xem lý lịch thành viênhttps://petayuuchan.wordpress.com

Waifu Order : ,b1-46-999,b2-1-999,b3-58-999,b4-59-999,b5-60-999
. :
Online
Offline

Posts : 16
Power : 728
Faith : 8
Ngày tham gia : 04/06/2015

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by Akari no Kokoro on 25/7/2016, 3:32 pm

Cổng patch Cộng Đồng Việt Nam có ghi đầy đủ. Bạn vào trang discussion để bắt đầu cuộc thảo luận và nhận bài. Xem trước danh sách ở cổng để tránh trùng hợp.

Còn không đăng ký ở đây cũng được, nhưng khuyên làm bên kia hơn.

_________________
[box="display: inline-block; border-style: solid; border-width: 8px 17px 8px 0; border-color: transparent #000000 transparent transparent; float: left"][/box][box="display: inline-block; width:250px; border-radius: 0px 10px 10px 10px; border:2px solid #000000; background:#000000"]
Target Acquired
[/box]
[box="opacity"][/box]

Waifu
avatar
Akari no Kokoro
Member
Xem lý lịch thành viênhttp://occultuslibrarium.blogspot.com/

Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,s11-58-14,s12-59-16,a13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11
. :

Ни шагу назад!
Ни шагу назад!!!!
...

Posts : 3883
Power : 8506
Faith : 1300
Ngày tham gia : 16/01/2015
Địa điểm : Москва, Российская Федерация

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by petayuuchan on 25/7/2016, 3:53 pm

Okay, cảm ơn bạn.

_________________
Chỉ là một dịch giả khoai tây đẻ ra những quả rác mang chất lượng khoai tây
Chất lượng khoai tây đã được kiểm chứng bởi tập đoàn khoai tây Nguy hiểm ..!

Đến thăm Chuồng heo của Não Chym
Waifu
avatar
petayuuchan
Xem lý lịch thành viênhttps://petayuuchan.wordpress.com

Waifu Order : ,b1-46-999,b2-1-999,b3-58-999,b4-59-999,b5-60-999
. :
Online
Offline

Posts : 16
Power : 728
Faith : 8
Ngày tham gia : 04/06/2015

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by petayuuchan on 25/7/2016, 3:57 pm

À, mình mới tạo tài khoản bên vi.touhouwiki.net và có nhận được mail báo rồi. Mail bảo là phải chờ cấp password hay gì đấy. Bây giờ chỉ việc chờ thôi đúng không ạ?
Waifu
avatar
petayuuchan
Xem lý lịch thành viênhttps://petayuuchan.wordpress.com

Waifu Order : ,b1-46-999,b2-1-999,b3-58-999,b4-59-999,b5-60-999
. :
Online
Offline

Posts : 16
Power : 728
Faith : 8
Ngày tham gia : 04/06/2015

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by ronglun227 on 25/7/2016, 4:22 pm

Patch này là của thpatch.net ấy bạn, còn wiki là wiki khác
Waifu
avatar
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,b5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,b8-59-999
. : Nhìn giề mà nhìn :.
Posts : 3389
Power : 6832
Faith : 872
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by Lunasa Diệp on 25/7/2016, 8:51 pm

Chà chà,vụ này mà mình không góp mặt vào thì không được đây Yaoming
Phần Image của Touhou 15 cứ để mình lo,nhưng mình cần người dịch,có ai nhận dịch text của Touhou 15 chưa

_________________
My heart is dancing, your heart is dancing, everyone heart is dancing
Waifu
avatar
Lunasa Diệp
Moderator
Xem lý lịch thành viên

Waifu Order : ,a1-58-3,b2-59-2,b3-60-1,b4-52-4
. :
Absolutely Nothing

Posts : 127
Power : 2342
Faith : 88
Ngày tham gia : 24/12/2014
Địa điểm : Fujiwara Tofu Shop

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by ronglun227 on 25/7/2016, 9:18 pm

^ Có mình nè Yaoming
Waifu
avatar
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,b5-58-999,b6-52-999,b7-53-999,b8-59-999
. : Nhìn giề mà nhìn :.
Posts : 3389
Power : 6832
Faith : 872
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Về Đầu Trang Go down

Re: [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patch

Bài gửi by hinarie on 25/7/2016, 10:18 pm

Mình làm Reisen 15 nhé
Waifu
avatar
hinarie
Member
Xem lý lịch thành viên

Waifu Order : ,b1-43-999,a2-58-999,b3-59-999,b4-60-999
. :
Online
Offline

Posts : 183
Power : 1409
Faith : 112
Ngày tham gia : 08/11/2014

Về Đầu Trang Go down

Trang 1 trong tổng số 12 trang 1, 2, 3 ... 10, 11, 12  Next

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

More Emoticons


Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết