Latest topics
Today at 8:52 pm» Bản nhạc bạn đang nghe là gì? Ver 3by jcebreakr
Today at 8:22 pm» Tu đây i ao ơ bớt đây, lét pặc ti !by Akari no Kokoro
Today at 4:06 pm» Touhou music Việt Nam ver, singable và còn hơn thế nữa ....by Tịnh Quang
Yesterday at 4:35 pm» Touhou Theories - Hãy nói ra những gì bạn nghĩby Akari no Kokoro
17/2/2017, 8:20 pm» [Rủ rê] lập team làm game fan made .by dungVH
17/2/2017, 5:10 pm» [Gallery][Non-Touhou] Allair: Hang rắnby amilorea
17/2/2017, 1:15 pm» [Fic nhiều chương] Phá Thiênby Venum Snek
17/2/2017, 1:11 pm» Bấm giờ mỗi ngàyby mr.equal
16/2/2017, 2:06 am» Giao diện forumby thanbo
15/2/2017, 7:23 pm» [Gallery] Tankihou: Ổ Dơiby dungVH
15/2/2017, 10:03 am» Random WTFby Tịnh Quang
14/2/2017, 11:46 am» [Tuyển Nhân Lực] Touhou Project - Vietnamese Community Patchby tinkatan
12/2/2017, 8:51 am» [C91][TatshMusicCircle] FAR EAST OF EAST -XIII-by sawsore
12/2/2017, 8:50 am» [C91][IRON ATTACK] Perpetual Nightmareby sawsore
12/2/2017, 8:47 am» [C91][ESQUARIA] ETERNITY WISHby sawsore
12/2/2017, 8:47 am» [C91][Amateras Records] Brilliant Storyby sawsore
12/2/2017, 8:46 am» [C91][Halozy] Grand Slamby sawsore
12/2/2017, 8:44 am» [C91][Halozy] 犬猫的電子座曲by sawsore
12/2/2017, 8:43 am» [C91][Amateras Records] Endless Acceleration -Amateras Records Remixes Vol.4-by sawsore
12/2/2017, 8:41 am» [C91][C-CLAYS] 白瓏 -HAKUROU-by sawsore
12/2/2017, 8:37 am» [C91][556mm] Innocent Affectionby sawsore
12/2/2017, 8:36 am» [C91][Digital Wing] RAVERS NEST 7 TOHO RAVE PARTYby sawsore
10/2/2017, 9:27 pm» Touhou Emoticonsby dungVH
10/2/2017, 12:08 am» [Chủng tộc] Nơi đăng ký by acmaquytoc95
7/2/2017, 9:17 pm» Danh sách huy hiệuby Lunasa Diệp
7/2/2017, 9:10 pm» Topic thu gom ảnh fes by Lunasa Diệp
7/2/2017, 3:43 pm» Kourindou P shopby Lunasa Diệp
6/2/2017, 10:57 pm» Topic nhận huy hiệuby mr.equal
6/2/2017, 7:24 pm» Xung đột Gensokyo - Mặt Trăng thời cận đại: Cuộc chiến mà Akyuu chưa từng biếtby jcebreakr
6/2/2017, 2:10 am» Thảo luận chung về Touhou ver 9 ~ Và chúng ta vẫn tiếp tục tiến bướcby thanbo

[Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

[Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by Takochan7000 on 30/7/2015, 10:30 pm

Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5




Download + Info

_________________
Acc hiện tại đang vắng chủ >:3
Waifu
Takochan7000
Member
Xem lý lịch thành viênhttps://kanjiruwikia.wordpress.com/

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-23-999,b3-16-999,b4-24-999,b5-52-999
. :
Online
Offline

Posts : 193
Power : 317
Faith : 224
Ngày tham gia : 14/01/2015
Địa điểm : Moon

Về Đầu Trang Go down

Re: [Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by Akari no Kokoro on 30/7/2015, 11:01 pm

Cái Touhou Project đừng để ĐP Đề Án, nó quá Hán Việt, đồng thời trùng giọng văn của bên kia. Cái này không nhất thiết phải chỉnh.

Lily of the Valley tên tiếng Việt là hoa Linh Lan.

Còn lại khá ổn.


_________________
[box="display: inline-block; border-style: solid; border-width: 8px 17px 8px 0; border-color: transparent #000000 transparent transparent; float: left"][/box][box="display: inline-block; width:250px; border-radius: 0px 10px 10px 10px; border:2px solid #000000; background:#000000"]
Target Acquired
[/box]
[box="opacity"][/box]

Waifu
Akari no Kokoro
Member
Xem lý lịch thành viênhttp://occultuslibrarium.blogspot.com/

Waifu Order : Nee =w=,b1-10-7,b2-4-6,b3-25-4,b4-37-9,b5-13-5,b6-14-3,b7-15-1,b8-40-8,b9-43-10,b10-5-2,s11-58-14,a12-59-16,a13-60-15,a14-52-13,b15-53-12,b16-54-11
. :

Ни шагу назад!
Ни шагу назад!!!!
...

Posts : 3801
Power : 7111
Faith : 1197
Ngày tham gia : 16/01/2015
Địa điểm : Москва, Российская Федерация

Về Đầu Trang Go down

Re: [Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by Takochan7000 on 30/7/2015, 11:11 pm

@Akari no Kokoro đã viết:Cái Touhou Project đừng để ĐP Đề Án, nó quá Hán Việt, đồng thời trùng giọng văn của bên kia. Cái này không nhất thiết phải chỉnh.

Lily of the Valley tên tiếng Việt là hoa Linh Lan.

Còn lại khá ổn.


A ! Sorry, lúc đó bị bí văn... :V

_________________
Acc hiện tại đang vắng chủ >:3
Waifu
Takochan7000
Member
Xem lý lịch thành viênhttps://kanjiruwikia.wordpress.com/

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-23-999,b3-16-999,b4-24-999,b5-52-999
. :
Online
Offline

Posts : 193
Power : 317
Faith : 224
Ngày tham gia : 14/01/2015
Địa điểm : Moon

Về Đầu Trang Go down

Re: [Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by ronglun227 on 31/7/2015, 11:16 am

Không có ý gì đâu nhưng bài op dịch hay quớ, mà đôi chỗ thấy quen quen :th4:
Không có ý gì đâu :">
Waifu
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,b5-58-999,b6-52-999,b7-53-999
. : Nhìn giề mà nhìn :.
Posts : 3383
Power : 6736
Faith : 840
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Về Đầu Trang Go down

Re: [Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by hakeya on 31/7/2015, 1:33 pm

update list đi rồng ~
http://www.gensokyovn.net/t33-topic

_________________
Waifu
hakeya
Member
Xem lý lịch thành viên

. :
Home
Lost


Posts : 2337
Power : 3263
Faith : 489
Ngày tham gia : 06/11/2014

Về Đầu Trang Go down

Re: [Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by Takochan7000 on 31/7/2015, 8:02 pm

@ronglun227 đã viết:Không có ý gì đâu nhưng bài op dịch hay quớ, mà đôi chỗ thấy quen quen :th4:
Không có ý gì đâu :">

Vì bài OP bên Vns có bạn dịch rồi, lại dịch quá hay :<
Mình coi engsub rồi trans lại, dùng từ điển và gg Yaoming
Có điều vài chữ nó chỉ có 1 nghĩa thôi, đâu thể chế ra khác được ? :((
H hổng lẽ cố ý dịch sai dịch dở :<<<
Cậu là người thứ 2 nói câu này đó :((
Ban đầu dự là không có OP đâu, huhuhuhu :((((

_________________
Acc hiện tại đang vắng chủ >:3
Waifu
Takochan7000
Member
Xem lý lịch thành viênhttps://kanjiruwikia.wordpress.com/

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-23-999,b3-16-999,b4-24-999,b5-52-999
. :
Online
Offline

Posts : 193
Power : 317
Faith : 224
Ngày tham gia : 14/01/2015
Địa điểm : Moon

Về Đầu Trang Go down

Re: [Vietsub] Touhou Gensou Mangekyou ~The Memories of Phantasm~ Vol. 5

Bài gửi by ronglun227 on 31/7/2015, 9:20 pm

Thì mình khen là dịch hay
Waifu
ronglun227
Administrator
Xem lý lịch thành viênhttp://www.gensokyovn.net

Waifu Order : ,b1-22-999,b2-31-999,b3-32-999,b4-43-999,b5-58-999,b6-52-999,b7-53-999
. : Nhìn giề mà nhìn :.
Posts : 3383
Power : 6736
Faith : 840
Ngày tham gia : 06/11/2014
Địa điểm : Gensokyo

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang

More Emoticons


Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết